בדיחה החולפת בערוצי טלגרם אירניים לועגת להרגל הרשמי לאיים בתגובה על כל פגיעה נתפסת. לאחר שנבחרת איראן סיימה ב-2:2 מול ניו זילנד במשחק ידידות, הבדיחה מציגה את סגן מפקד מחנה ח׳אתם אל-אנביא כאומר שכיבושי השערים "בהחלט לא יישארו ללא תגובה". ההומור פורסם בערוץ "301" העוקב אחר תקשורת ערבית.
פוסט זה בערוץ הטלגרם "301" — העוקב אחר תקשורת ערבית ואירנית — שיתף בדיחה אירנית עדכנית הלועגת לרטוריקת האיומים הרשמית. שורת המחץ היא תגובה פיקטיבית של סגן מפקד מחנה ח׳אתם אל-אנביא (המטה ההנדסי והלוגיסטי המרכזי של משמרות המהפכה) לתוצאת תיקו 2:2 של איראן מול ניו זילנד במשחק ידידות: שכיבושי השערים "בהחלט לא יישארו ללא תגובה". ההומור לועג לנוהג הצבאי הרפלקסיבי שגורמים רשמיים באיראן מאמצים שגרה, אפילו לאירועים טריוויאליים. כפי ש-The Zioneer דיווח הבוקר (ג' 05:34), המשחק עצמו הסתיים ללא אירועים חריגים; זוהי תגובה תרבותית נפרדת למצב הרוח הציבורי. הפוסט אינו הצהרה רשמית או איום ממשי — זוהי בדיחה פופולרית החולפת במרחבי הרשתות החברתיות האירניות.
מקורות ואות
ידיעה ממקור יחיד לעולם אינה מדורגת “מאומת” או “מבוסס”. דירוג האות יתחזק רק כשמקור שני, עצמאי, יאשש אותה.
- קליטה פנימית