נשיא ארה״ב דונלד טראמפ חתם על מזכר ההבנות בין ארה״ב לאיראן, כך לפי מקור בודד — הודעה בטלגרם שמציינת כי הנוסח נכתב בפרסית. הדיווח מגיע לאחר שבועות של איתותים סותרים בנוגע למעמד ההסכם, לרבות חתימה דיגיטלית, חתימה בארמון ורסאי לצד מקרון, ותמונות בתקשורת האיראנית של הנשיא פזשכיאן חותם על אותו מסמך. טרם התקבל אישור רשמי מהבית הלבן לגבי נוסח פרסי ספציפי.
הודעה בודדת בטלגרם — עם אישור קליטה פנימי של הדסק — טוענת כעת כי נוסח מזכר ההבנות בין ארה״ב לאיראן עליו חתם הנשיא טראמפ נכתב בפרסית. הטענה, שאינה מיוחסת למקור בעל שם, אינה מאומתת מעבר לערוץ היחיד הזה.
התפתחות זו משתלבת בסיפור שהשתנה במהירות. כפי ש-The Zioneer דיווח, הבית הלבן אישר את החתימה מוקדם ביום חמישי (05:38 שעון ירושלים) ופרסם תיעוד של טראמפ חותם על מזכר ההבנות לצד נשיא צרפת מקרון בארוחת ערב בארמון ורסאי. שעות לאחר מכן, התקשורת האיראנית פרסמה תמונות של הנשיא פזשכיאן חותם על אותו מסמך. טענה נפרדת — כי טראמפ אמר שההסכם 'לא יכול היה להתפרק יותר' — צוטטה על ידי העיתונאי נועם אמיר (ערוץ 14, ב-05:38 שעון ירושלים) אך לא אושרה באופן בלתי תלוי ממקור רשמי.
טענות קדומות מההקשר הרחב נותרו ברמות אישור שונות: האמירה כי טראמפ, סגן הנשיא ואנס ויו״ר הכנסת האיראני גליבאף חתמו על ההסכם דיגיטלית (יום ב' 15 ביוני, 19:21 שעון ירושלים), והטענה כי טראמפ נתן לישראל עותק מההסכם (יום ד' 17 ביוני, 19:21 שעון ירושלים) — טרם אושרו מעבר לדיווח המקורי ממקור יחיד.
הטענה המסוימת בדבר נוסח פרסי, אם תתאמת, תהיה בעלת משקל דיפלומטי באשר לקהל היעד המיועד והמסגרת המשפטית של ההסכם. נכון לשעת פרסום עלון זה, לא הבית הלבן, מחלקת המדינה ולא כל גורם איראני רשמי פרסמו הצהרה על שפת המסמך.
7 התפתחויות
- מאומתהחתימה על מזכר הבנות ארה״ב-איראן עשויה להיות היום; טראמפ מאיים, חיזבאללה דוחה נוכחות ישראלית
- מבוססארה״ב ואיראן חתמו על מזכר הבנות איסלאמאבאד; נכנס לתוקף הערב
- מתפתחאנליסט ישראלי מזהיר: מזכר ההבנות המתגבש בין ארה״ב לאיראן הוא מלכודת אסטרטגית לירושלים
- מתפתחלזר ברמן: ההסכם עם איראן נחתם ביום שישי – מלחמת הנרטיבים סביבו
מקורות ואות
- קליטה פנימית